• Taisten St. Georgskirche

Dolomitenpanorama – Sommer – Estate – Summer
Dolomiten Panorama_Taisten_Sommer
Dolomitenpanorama – Winter – Inverno – Winter
Dolomiten Panorama_Taisten_Winter_web

Sonnendorf Taisten
…das idyllische auf einem sonnigen Hochplateau gelegene Bergdorf  Taisten, Fraktion der Gemeinde Welsberg, mit seinen 1200 Einwohnern liegt am Eingang zum Gsiesertal und bietet endlose Spazier- und Wanderwege, und vor allem Ruhe und Geborgeheit fernab vom Durchzugsverkehr. Nur wenige Gehminuten und Höhenmeter vom Ortskern entfernt eröffnet sich ein wahrlich atemberaubendes Dolomitenpanorama, welches sich vom Haunold oberhalb Innichen im Osten über Dürrenstein – Plätzwiese im Pragsertal  und Monte Cristallo in Cortina bis zum im Gadertal gelegenen Piz-Da Peres im Westen erstreckt. Gleichzeitig ist Taisten idealer Ausgangspunkt für Bergwanderungen, Klettertouren, Mountainbike Touren und Skifahren in den Dolomiten, dem Kronplatz Gebiet und Hochpustertal – drei Zinnen – Sexten

Tesido paese del sole
…il pittoresco e soleggiato paesino di montagna Tesido, frazione di Monguelfo, con i suoi 1200 abitanti é sito su un piccolo altipiano sull’entrata per la Val Casies ed offre innumerevoli sentieri ed itinerari per camminate ed escursini, ma soprattutto calma e rilassamento, lontano dalle grandi correnti di traffico. Bastano pochi minuti di camminata e dislivello dal centro di Tesido, per godersi delle viste spettacolari sulle Dololmiti, dal Baranci sopra San Candido attraverso il Pico di Vallandro -Prato Piazza a Braies e Monte Cristallo nelle dolomiti di cortina Cortina, fino al Piz da Peres in Val Badia. Nello stesso momento Tesido è un punto di partenza ideale per escursioni e camminate in montagna, escursioni in Mountainbike, e Ski nelle Dolomiti, Plan de Corones ed alta Pusteria – Sesto – Tre Cime

Sun village Taisten
…the idyllic small and sunny mountain village Taisten, counting 1200 habitants, is situated right on the entrance to Gsiesertal (Gsieser Valley), offers endless walk- an hiking trails but in first place ease and comfort far away from main traffic. Literally within walking minutes it offers spectacular and breathtaking views on the dolomites, from mount Haunold above Innichen in east through Dürrenstein and Monte Cristallo to Piz da Peres above Gadertal in the west.
At the same time, Taisten is an ideal starting point for hiking- and mountain tours, mountain biking, climbing an skiing in teh dolomites, the Kronplatz area and Hochpustertal – drei Zinnen – Sexten

 

 

Skilift Guggenberg Taisten – Monte Cucco Tesido
Skilift Guggenberg Taisten – Monte Cucco Tesido

Taisten verfügt über einen kleinen,  an einem wundeschönen Sonnenhang gelegen Dorflift, mit eigener Skischule.
Ein idealer Tummelplatz für Kinder und Ski- Neulinge oder  ein paar relaxte genussvolle Schwünge fernab des großen Trubels.

Bequem erreichen Sie in wenigen Autominuten oder mit den halb- bzw. stündlich verkehrenden öffentlichen Verkehrsmitteln die Ausganspunkte für Ihre  Wanderungen, Klettersteige,  Skitouren und Mountainbike Touren, im Naturpark Drei Zinnen – Sextner Dolomiten, dem Naturpark Fanes – Sennes, den Ski- und Wandergebieten Helm und Kronplatz mit Pistenanbindung bis nach Alta Badia, das nahe gelegene Antholzertal und Cortina. 

Egal ob Winterurlaub oder Sommerurlaub, Taisten heisst Sie zu jeder Jahreszeit willkommen

Tesido dispone di un piccolo impianto di risalita su una collina soleggiata e scuola Ski propria. Ideale per Bambini e principianti o godersi semplicemente delle discese rilassate e tranquille, lontano dal affollamento di aree sciistiche piú grandi.
Bastano pochi minuti di viaggio in macchina o con i mezzi pubblici che partono ogni mezza o ogni ora, per raggiungere i punti di partenza per camminate, escursioni, vie ferrate ed arrampicate, Ski alpinistico ed escursioni in Mountainbike nei parchi naturali Tre Cime – Dolomiti di Sesto,  Sennes – Fanes – Braies opure nelle arree turistiche e sciistche Monte Elmo e Plan de Corones con Piste che arrivano fino alla Val Badia, Dobbiaco, la valle d’Anterselva o a Cortina.

Che sia la Vs. vacanza estiva o invernale, Tesido saprá accoglierVi in ogni momento

Taisten has a little Skilift on a realy nice and sunny south oriented slope with his own Ski – School. An ideal playground for Ski-newbies an childs. or simply doing some relaxes verves far away from the trouble of greater Ski areas.

Only few minutes of travel with your car or public vehicles, with departures every half or full hour, will bring you to the starting points for your hiking tours, climbings, ski- and mountainbike tours in the wildlife parks of Drei Zinnen – Dolomites of Sexten, Sennes – Fanes – Prags, the Antholz Valley , Cortina and the Ski areas Helm and Kronplatz with Pistes reaching until Alta Badia.

If Summer or Winter, Taisten will welcome you any time